ALEGRÍAS RIOJANAS (RIOJANAN JOYS) 
De experimentele cinema van César Velasco Broca (Amurrio, Álaya, 1978), altijd op zoek naar een andersheid en realiteit voorbij de sluier van Maya, komt niet alleen voort uit zijn hobby’s, maar ook uit zijn eigen psychedelische ervaringen; letterlijke en metaforische trips om de vreemdste, meest fantastische en hermetische aspecten van het bestaan te verkennen. In Mariano Espinosa (Logroño, 1978) vond Velasco Broca de perfecte visuele vertaler van zijn dromen, nachtmerries en visioenen. Samen werkten ze aan de film Alegrías Riojanas (2021), die vertoond zal worden op het Imagine Fantastic Film Festival 2023. 

CONCEPT ART VOOR ALEGRÍAS RIOJANAS 
Tekenaar en kunstenaar Mariano Espinosa is al bijna 25 jaar de illustrator van Velasco Broca’s wereld. Ze leerden elkaar kennen via de wereld van Riojaanse fanzines, en toen Velasco Broca een illustrator nodig had voor zijn storyboards was Mariano Espinosa de logische keuze. 

Toen Mariano Espinosa in 2018 gebeld werd door Velasco Broca, was hij net over de hel aan het lezen in Dantes Divine Comedy. Dus toen Velasco hem vroeg een storyboard te tekenen voor zijn nieuwe film, die zich afspeelt in een sinister middeleeuws vagevuur vol kluizenaars en beestachtige wezens, liet Mariano de kans om aan een project te werken dat zo spiritueel verwant was aan zijn leeservaring niet aan zich voorbijgaan. 

Om hun creatieve proces beter te begrijpen worden op de tentoonstelling de stills uit de film samen getoond met de illustraties waarop ze gebaseerd zijn. Zo is goed te zien waar de film trouw bleef aan de originele illustratie en waar werd afgeweken van het oorspronkelijke concept. De illustraties zonder bijgaande still horen bij de verwijderde scènes van Alegrías Riojanas. 

Net als Velasco Broca’s films zijn alle illustraties monochroom. Ze werden gemaakt met grafiet op DinA4- en DinA3-papier. 
 

DE TAROT VAN ALEGRÍAS RIOJANAS 
Velasco Broca vroeg Mariano Espinosa nieuwe tarotkaarten te tekenen in de stijl van de Tarot van Marseille. De voornaamste referentie was de tarot van Jacob Joerger uit 1801, maar ook aan de sets van François Henri (1718/1730), Jean Dodal (1701) en Pierre Payen (1713) wordt gerefereerd. Elke kaart toont een personage uit de film en verschillende versies van de tarotkaart die het dichtste bij de rol of symbolische aard van dat personage ligt. 

Onlangs werd het eerste personage uit de volgende film, The Future Testament, al toegevoegd aan de set, dus het is niet uitgesloten dat Velasco en Mariano door zullen gaan met het creëren van tarotkaarten tot ze de 22 Arcana hebben voltooid. 

Alle illustraties in de tarot van Algerias Riojanas zijn gemaakt met Chinese inkt en waterverf op DInA4-katoenpulppapier.  

FANTASTIC ALCHEMY
Deze werken worden tentoongesteld in het kader van het thema van Imagine Film Festival 2023: Fantastische Alchemie, het grensgebied tussen wetenschap en magie, kennis en mythe, geloof en praktijk.